病院(けん)男の子はキラキラネーム?出生届は受理されない?

病院
はじめまして。いい名前をつけれるツールを作り続けているおぎじぃといいます!
この記事では、病院(けん)男の子の名前について
- 出生届が受理されるか、心配なパパママ
- 判断に困っている戸籍担当者
に向けて、753万人の名前から導き出した命名アルゴリズムを使って、どこよりもくわしく説明します。
心配がある方は、ぜひ参考にしてください。

病院(けん)男の子のキラキラネーム診断
病院(けん)の基本情報 | |
---|---|
1文字目 | 2文字目 |
け △ 当て字 |
ん △ 当て字 |
病 △ 常用漢字 |
院 〇 常用漢字 |

気になる名前は「命名候補にする」をタップして命名候補にしよう!
命名候補は画面上部の[★]で確認できます
病院(けん)男の子を、なぜ診断するのか?
改正戸籍法が施行され、全国民が戸籍の氏名に「フリガナ」をふることになりました。
それにあわせて、戸籍のフリガナは、
「氏名として用いられる文字の読み方として、一般に認められているもの」
という、「キラキラネーム」を制限する一定のルールが作られました。
「法務省|戸籍に振り仮名が記載されます」のリーフレットの一部です。くわしくは出典先をごらんください。
出典:法務省|戸籍に振り仮名が記載されます![]()
開始は令和7年5月26日(月曜日)から!
知ってましたか?
あと 2ヵ月と 28日でスタート!
では、実際に病院(けん)男の子の名前が、受理されるか?されないか?
法務省が発表している、戸籍に記載できない主な例 にそって診断するよ。
病院(けん)男の子の診断を丁寧に解説!!
5つのチェック項目
は、確認が必要な個所です。
以上、5つの項目に当てはまると、出生届けが受理されないこともあります。
つまり社会を混乱させる名前は認めないと考えられます。

病院(けん)男の子の名前が、なぜ検討なのかチェックポイントを一つひとつ説明するね。
「病院」と「けん」の診断結果
「病院」と「けん」の意味が反対になっていないか?

- 「病院」と「けん」の読みの関連性がうすいです。意味が反対になっていないか確認してください。
- この名前に合うデータが足りないので、おおよその判定になっています。
「けん」の対義語
病院(けん)は、読み違い・書き違いかどうかはっきり分からない?

- 病(け)は、一定のルールに該当しない、読めない当て字です。
病(け)【当て字】← 病(け?)【一定のルール外】 - 院(ん)は、院(いん)と読む音読みを、後方ぶった切りした当て字です。
院(ん)【当て字】← 院(いん)【音読みを後方ぶった切り】 - 「病院」と書いて「けん」と読むことが、むずかしいです。
読み方が正しいのか間違っているのか、判断つかないかもしれません。
間違っていないか確認してください。
病の読み方を確認してみよう
- 音読み
-
- びょう
- へい
- 訓読み
-
- やまい
- やむ
院の読み方を確認してみよう
- 音読み
-
- いん
- えん
- 訓読み
-
- かき
- かこい

- 「病院」は「けん」以外、何て読むの?
- 「けん」はマイナーな読みなのか?
「病院」に、どんな読み方があるかチェック!▼

「けん」の読み方より読みやすい名前、かっこいい名前はあるのか?「病院」の意味も一緒に確認しよう!
「病院」と「けん」の意味や読み方の関連性がない?

- 「病院」と「けん」の意味や読み方に関連性が、うすいです。誤解や混乱がないか、関連性を確認してください。
「けん」の意味
病院(けん)に関連した熟語
- 倹約(けんやく)賢く節約すること、無駄を省くこと
- 健全(けんぜん)健康で丈夫な状態、物事が問題なく正常であること
- 健闘(けんとう)がんばりや奮闘、努力して闘うこと
- 剣幕(けんまく)軍事的な活動や戦闘、軍隊の運用や展開
- 堅固(けんご)しっかりと固い、頑丈で崩れにくいこと
- 堅実(けんじつ)しっかりと実績を積むこと、安定した方法や実績があること
- 嫌悪(けんお)嫌な気持ちや嫌悪感、嫌がること
- 検収(けんしゅう)物事を確認し、受け入れること、検査や評価を行うこと
- 検証(けんしょう)情報やデータを確認し、検証して正確さを確認すること
- 検討(けんとう)考えて調べること、情報を収集し検証すること
- 見解(けんかい)考えや意見、見方や考え方
- 見学(けんがく)学びを得るために訪れ、見て学ぶこと、見学すること
- 見地(けんち)物事を見る立場や視点、観点や見方
- 見物(けんぶつ)特に見て楽しむこと、観光や見物をすること
- 見聞(けんぶん)見たり聞いたりすること、経験や知識を得ること
- 謙遜(けんそん)控えめで謙虚な態度、自分を遜色なく見せないこと
- 賢明(けんめい)知恵を持ち、賢い判断をすること、分別のあること
- 険悪(けんあく)緊張や敵意が高まる状態、悪化した関係
- 私見(しけん)個人的な見解や意見、自分の視点
- 所見(しょけん)自分の観察や経験から得た知識や見解
- 条件(じょうけん)特定の事が実現するために必要な要件、ルール
- 真剣(しんけん)本気で取り組む、真剣な態度
- 世間(せけん)人々の暮らしや社会、世の中
- 先見(せんけん)未来を予測する能力、事前に見通しを持つこと
- 知見(ちけん)知識や経験、見識
- 拝見(はいけん)見ていただく、注意深く見ること
- 偏見(へんけん)特定の立場からの偏った意見や見方
- 予見(よけん)未来の出来事を予測や予知すること
- 用件(ようけん)何かを頼むための用事や依頼、頼むこと
- 露見(ろけん)隠れていたことが明るみに出ること
- 憲法(けんぽう)国民の権利や自由を守るために、国がやってはいけないことややるべきことなどを国民が定めた決まり
- 絢爛(けんらん)華やかで豪華な様子、美しく華麗なこと
- 意見(いけん)考えや意見
- 一見(いっけん)一回見たら
- 穏健(おんけん)穏やかで控えめな性格
- 強健(きょうけん)とても丈夫で元気な状態
- 健在(けんざい)健康で元気な状態、存命であること
- 健勝(けんしょう)健康で元気で、勇敢なこと、困難に立ち向かうこと
- 堅持(けんじ)固く守ること、譲らないこと
- 堅忍(けんにん)困難や苦難に耐え忍ぶ強さ、辛い状況に負けないこと
- 懸案(けんあん)懸念や問題、心配事、注目されている問題
- 権勢(けんせい)権力や勢力、支配の広がりや影響力
- 牽引(けんいん)牽引して引っ張ること、リーダーシップを取ること
- 研鑽(けんさん)学び、練習、努力、研究を積むこと、向上を目指すこと
- 見識(けんしき)知識や経験から得られた賢明な見方や判断力
- 謙虚(けんきょ)謙虚で控えめな態度、自慢せずに謙虚な態度を持つこと
- 賢察(けんさつ)賢明な考えや見識、知恵を働かせた意見や考え
- 軒昂(けんこう)屋根の高さや威厳、堂々とした雰囲気
- 顕在(けんざい)明らかに現れていること、目立って存在していること
- 顕彰(けんしょう)優れた業績や功績を認めて称えること、称賛すること
- 顕著(けんちょ)目立って顕著なこと、際立って注目されること
- 貢献(こうけん)社会や人に対して役立つこと、協力して役に立つこと
- 剛健(ごうけん)強くて丈夫、健康で頑丈なこと
- 席巻(せっけん)広く支配し、支配権を確立すること
- 双肩(そうけん)両方の肩、両肩に負担がかかること
- 未見(みけん)見たことのないもの、まだ目にしていないもの
- 陰険(いんけん)ひそかに意地悪
- 謁見(えっけん)重要な人に会うこと
- 越権(えっけん)権限を越えること
- 頑健(がんけん)とても丈夫で元気な
- 健啖(けんたん)食事が好きで、良く食べること、食欲旺盛なこと
- 喧騒(けんそう)騒がしいこと、喧しくてにぎやかな音や騒ぎ
- 喧伝(けんでん)大声で伝えること、広めること、宣伝すること
- 堅牢(けんろう)頑丈で丈夫、壊れにくいこと
- 嫌忌(けんき)忌み嫌うこと、忌み嫌われること、忌み嫌われたもの
- 懸絶(けんぜつ)極端に異なること、違いが大きく隔たっていること
- 犬馬(けんば)力仕事を惜しまず頑張ること、犬や馬のように働くこと
- 献花(けんか)葬儀で参列者が故人への弔意を示すために、棺や祭壇に花を捧げること
- 険阻(けんそ)通りにくく険しい場所、行くのが難しい場所
- 散見(さんけん)いたるところに見られること、あちこちに見られること
- 席捲(せっけん)広く支配し、支配権を確立すること
- 壮健(そうけん)体が健康で元気なこと
- 想見(そうけん)未来を想像すること、将来を考えること
- 達見(たっけん)物事を見抜く洞察力があること
- 比肩(ひけん)並ぶこと、匹敵すること、肩を並べる
- 波動拳(はどうけん)両手を前方へ突き出し、気弾を発射する技 ↓↘→+Pボタン
- 昇竜拳(しょうりゅうけん)アッパーカットと膝蹴りを繰り出しながらジャンプする技 →↓↘+P
- 倦厭(けんえん)飽きること、嫌になること、興味を失うこと
- 剣呑(けんのん)たくましいこと、勇猛果敢な様子、精力的で強いこと
- 喧噪(けんそう)喧騒と同じく、騒がしい状況や騒音、にぎやかさ
- 軒輊(けんち)屋根や建物の高さ、建物の高さや階数
- 瞥見(べっけん)ちらっと見ること、一瞬の視線
- 沽券(こけん)評判や信用、社会的な地位
- 狷介(けんかい)人と接しにくく、他人との付き合いが難しいこと
- 眷属(けんぞく)家族や親戚、親しい関係の人々
- 敬虔(けいけん)信仰心が深く、敬虔な心を持つこと
- 謬見(びゅうけん)間違った考えや誤った意見
- 佩剣(はいけん)剣を帯びる、刀剣を持つこと
- 譴責(けんせき)非難や叱責、批判や非難すること
「病」の意味
- やまい
- 病気になる
- からだが硬直して動けないさま
- うれい
- つらいこと
- くるしみ
- 心配
- 欠点
- くるしむ
- つらく思う
- 困って悩む
「院」の意味
- 家のまわりにめぐらした土べい
- かこい
- かこいのある建物
- 法皇
- 上皇
- 女院のこと
- 格式の高い戒名に用いることば
病院(けん)は、反社会的・差別的・卑猥な名前になっている?

- 病院(けん)という名前は、漢字の意味が否定的です。
反社会的・差別的と判断される可能性があるため、出生届けが受理されない可能性があります。
「病」の意味には、不快感や病気をイメージする
- やまい
- 病気になる
- からだが硬直して動けないさま
- うれい
- つらいこと
- くるしみ
- 心配
- 欠点
- くるしむ
- つらく思う
- 困って悩む
まとめ:病院(けん)は、名前として認識できない?

というわけで、病院(けん)のチェック内容を解説しました。
最後に改めてまとめます。
まとめ
- 「病院」と「けん」の読みの関連性がうすいです。意味が反対になっていないか確認してください。
-
「病院」と書いて「けん」と読むことが、むずかしいです。
読み方が正しいのか間違っているのか、判断つかないかもしれません。
間違っていないか確認してください。 - 「病院」と「けん」の意味や読み方に関連性が、うすいです。誤解や混乱がないか、関連性を確認してください。
- 「病院」が名前として認識されるかどうかは、見た人がその読み方に慣れているかどうかに依存します。
- 「病」の意味が否定的です。
-
出生届け予想受理確率3%で検討が必要です。判定がむずかしく、担当者によっては受けつけてもらえないことがあります。
誤解や混乱がないか、説明が必要になるかもしれません。

思いがけない診断結果?それとも納得の結果?どんな感想でもOK!シェアしてね
出生届の受理基準について
改正戸籍法施行後、出生届の受理基準は統一されておらず、市区町村ごとに対応が異なる可能性があります。特に氏名のふりがなに関する基準は、詳細な指針がまだ確定していないため、各自治体の判断に委ねられている部分があります。正確な情報は、各市区町村の戸籍窓口で確認するのが確実です
【入力して診断!】入力した名前をキラキラネームかチェックできる新機能!遊び感覚で試せるから、名付けのヒントにも!▼

キラキラネーム診断でチェック!戸籍改正法で新たな基準を丁寧に解説
病院(けん)の名前に関連する名前をさがす
気になる「漢字」や「呼び名」から、どんな名前があるのか一目瞭然!さらに名前の選択肢を広げよう!▼
以上、2025年2月27日までに法務省が発表した内容をもとに、命名アルゴリズム(ver.0.1.22)を使って解説しました。
くわしい内容が発表されたら、アルゴリズムを少しずつ調整していきます。

病院(けん)男の子の名前で悩むあなたにオススメ!
命名の「注意点」と「コツ」をまとめたから、いい名前をつけたい人は気になる目次から進んでね!
この記事の目次
- 01|赤ちゃんの名前は未来への贈り物|命名で大切にしたいこと
- 02|赤ちゃんの命名を楽しむために
- 03【STEP0】命名を始める前の基礎知識「命名の注意点」ってなに?
-
04【STEP1】性別の判定性別不明の名前で困らないために!誤解されない命名のコツ
-
05【STEP2】読みやすさ読めない名前で苦労しないために!失敗しない名前の選び方
-
06【STEP3】言いやすさ名前の響きが未来を左右する!言いやすい名前の秘密
-
07【STEP4】書きやすさ名前に込めるのは思いやり!書きやすい名前を選ぶコツ
-
08【STEP5】姓名判断姓名判断は信じるべき?親が考えるべき新しい名前選びの視点
-
09【SETP6】イメージ名前のイメージを大切に!愛情と社会性のバランスを考える命名のヒント
あなたの興味がありそうな名前

病院(けん)に似た名前を関連度の高い順に一覧してます。命名の参考にしてみてね。
みんなが診断した名前を一覧!気になる名前はチェックしよう!

【たった今!】みんなが診断した名前を一覧してます。命名の参考にしてみてね。
みんなが診断した名前を一覧!気になる名前はチェックしよう!

【たった今!】みんなが診断した名前を一覧してます。命名の参考にしてみてね。
【関連記事】名前を探す・診断する

【赤ちゃん命名の新基準!】その名前、出生届け受理?不受理?キラキラネーム診断で今すぐチェック!

【人気の読み方がすぐ分かる!】好きな漢字を入力するだけで、自動で人名を提案するよ!

【呼び名の最初の音でイメージが決まる!】子供の将来のイメージを呼び名で表現しよう!

【候補の名前が思いつかない人へ】ビビッとくる漢字をタップして名前をさがそう!

【名前探しにつまったら】プロおススメの響きを集めたよ!【先頭・止め字の響き】

【すべて大吉の名前が大集合!】名字から良運画数の名前をすべてわかる!

幸せを呼び込む姓名判断を超わかりやすく解説!【初心者OK!】

【キラキラネームにならない名前講座】改正戸籍法によるキラキラネームのルールを、わかりやすく丁寧に解説します

「男の子の名前の」名前が決まらない人の名前の探し方!ポイント・コツ総まとめ!

「女の子の名前の」名前が決まらない人の名前の探し方!ポイント・コツ総まとめ!

【名前で子どもに苦労させない!】プロが教える、いい名前をつける【6つのポイント】